Developer je slovo, které se vyskytuje stále častěji nejen ve slovníku odborníků, ale stále častěji zasahuje tento výraz i do života nás všedních lidí. Setkáváme se s tímto pojmem stále častěji v reklamách na plakátcích a reklamních plochách. Dokonce i v televizních pořadech a hlavně v publicistice se stále více toto slovo používá.

Co nebo kdo to vlastně je a co se pod tímto pojmem skrývá? Například reklamní časopis Developer se profiluje jako časopis profesionálů na trhu s nemovitostmi, financování a realizaci staveb. Tak možná nám to něco napoví.

Toto sovo je jako většina dnešních slov přejaté z angličtiny, kde znamená vyvíječ, stavitel či architekt. Developeři , jak zní počeštění název , jsou tedy lidé nebo společnosti, které se zybývají stavbou a prodejem bytů a rodinných domů.

Tak trochu se mi nabízí otázka, proč zrovna musíme mít v českém jazyce tolik zbytečných anglických slov, Možná proto, abychom byli moderní nebo jinak řečeno in. Je to asi dnešní móda, která do češtiny vkládá slova, kterým ani někdy dost dobře nerozumíme.

Je také možné psychologický nátlak. Jaký? Málokdo si totiž připustí, že něčemu nerozumí a před ostatními dělá, že je v obraze. Lépe se pak na lidi vyvíjí nákupní tlak nebo se lépe některé věci prodávají.. Člověk, který vlastně neví o co jde, spíše podlehne, než člověk, který je v obrazu. Jak to může působit v tomto případě? Inu, jednoduše. Pokud chci postavit dům a uvidím někde český název stavitelství, vím okamžitě o co se jedná. Uvidím-li developerská firma, zní to zajímavě a pro starší generace přímo záhadně. A pokud k tomu ještě inzerují tak nádherné domy a byty. ….

Ať je to tak či onak, bylo by možná jednodušší používat česká slova, alespoň pro české firmy. Bylo by možná užitečné spíše pěstovat a rozvíjet češtinu , než ji ochuzovat o anglické či počeštělé výrazy z angličtiny.

Co Vy na to?

OK.                      Foto ikona:wallpaper.com

Související články:

Další články v podkategorii: Reality